皆さま･･･紅葉も散り、冬の寒さが増してきた今日この頃･･･いかがお過ごしでしょうか。
表題でも触れておりますが、まさかのGoto一時停止で日本全国の観光業が戦々恐々としております。
徳島の田舎町、那賀町のもみじ川温泉でも例外ではなく、、さてどうしたものかといったところです。。
しかしながら！歩みを止めていては始まらないので、Gotoの影に隠れておりました徳島県独自の「冬の徳島応援割」のご紹介です！
この年末年始、、県外に予約を入れていたお客様･･･お国が申す広範囲の移動の自粛に寄りそい、地元徳島の行ったことの無い場所に
行ってみてはいかがでしょうか？意外と目からうろこかも？？
徳島応援割は、Gotoとは違い、一旦宿泊施設に代金を支払って、宿泊証明書含めた書類を事務局に郵送すれば指定口座にお金が戻ってくる
といった仕組みです。簡単にご紹介！

１：お1人様上限5,000円が還付されます。
２：徳島県に在住の方のみ対象となります。(チェックイン時に免許証等住所を確認できるものを提示ください)
３：Gotoと違い、宿泊代金のパーセンテージでの助成では無く、5,000円上限しっかり返ってきます。
　※例えば、1泊朝食のみ6,500円(税込)での支払いの場合、5,000円返ってきます。（実質1500円で宿泊）
４：ビジネスの利用も可！(Gotoは不可、になりましたよね)
５：お客様が事務局に還付申請を出す必要があります。
　※必要書類の準備は宿側でも致します。お客様にスムーズに書類を提出していただくご説明もさせていただきます
６：期間は2月28日まで(ただし、県の予算上限に達しますと終了となります)
７：連泊は3連泊まで、尚且つ2回までの縛りあり。(1泊だけですと何回でも利用可能です)

以上、簡単な説明でしたが、ご不明な点ありましたら、もみじ川温泉にお問合せください。

なかなか急転直下でバタバタですが、現在のコロナの状況も鑑みて、Goto一時停止もやむなし、、といったところです。
心の炎を消さないように踏ん張っていきますので、どうぞ皆さまご検討よろしくお願いいたします！！

支配人T

DSC_0423

DSC_0494

皆さま･･･2020年10月1日～開始しておりました「那賀町割(宿泊助成金)」ですが、、、
大変ご好評をいただきまして、予算満額に達してしまい、後ろ髪をひかれますが･･･
終了となります。
引き続きGotoトラベル等はご利用いただけますので、どうぞ今後とも
もみじ川温泉を宜しくお願い致します。

もみじ川温泉の川向かい対岸にあります「相生森林文化公園あいあいらんど」では、まだまだ予算が残って
おりますので、アウトドアのお客様がいらっしゃいましたら、是非あいあいらんどでのコテージ宿泊を
ご利用いただければ幸いです。
予約のお問合せは、もみじ川温泉で受け付けております。
※ただ、Gotoトラベルとの併用が出来かねます。(Goto対応がネット予約の事前決済のみの為)
現地支払いの場合はネット予約でもTEL予約でもご対応可能ですので是非ご検討お願いいたします。
【相生森林文化公園あいあいらんどHP】
https://aiai-land.com

支配人T

皆さま･･･徳島の片田舎、那賀町行政主体の助成「那賀町割」が登場しております！
「宿泊助成」に関しては、那賀町内外問わずご利用いただけます☆
今回ご紹介は、「飲食助成」に関してなのですが･･･
こちらについては･･･『那賀町に住民票がある方限定』となります。

まさに！那賀町民の、那賀町民による、那賀町民の為の助成金☆
えこひいきウェルカム！那賀町に住んでなきゃこの助成はうけられねぇぜ～！！ってな具合の
那賀町の飲食店を救済する助成金なのです。。

もちろん、もみじ川温泉もガッツリのっかります☆
お得に食事会を開けるプランを提案致します！！

那賀町民の、那賀町民による、那賀町民の為の･･･宴プラン☆
那賀の宴 松花堂「若松」　※2時間飲み放題付
４，４００円(税込)
※料理のみのご注文は3,300円(税込)となります
※＋1,100円(税込)で和牛陶板焼きを付けれます

【那賀町飲食助成について】
１：那賀町に住民票がある方が対象となります。
２：助成希望の方は来店時に住所を確認できるもの(免許証や保険証等)をご提示いただき、
　　本人確認を済ませた後に申請書に自署していただきます。(各個人必要です)
３：店頭にてお一人様税別半額助成させていただきます。(上限税別5,000円助成)

※助成予算に限りがあるため、日程関係なく予算上限に達すると助成サービスは終了させていただきます。

支払い例：那賀町民1名様4,400円→2,000円助成　現地支払額2,400円(税込)となります。お得！

那賀町民の皆さま･･･久しぶりに仲間で集まって楽しい食事会はいかがでしょうか？？
宜しくお願いしまーーーす！！

DSC_0216

DSC_0225

皆さま･･･Gotoトラベルキャンペーンを有効にご利用いただき、誠にありがとうございます。。
しかしながら、更に！！10月から地元那賀町による、宿泊代金助成と飲食代金助成が始まりました！
Gotoとの併用もできるのですが、受け入れ側で多少制約をもうけなければならないです。
Gotoで割引後の金額から、さらに税別半額割引になります！(一人上限税別5000円)
と、、得すぎる、、、
飲食助成に関しては「那賀町に住民票がある方」という縛りがありますが、宿泊助成は町内外、県内外問わずご利用いただけます☆
※但し、ビジネスでの連泊宿泊は対象外
※また、受け入れ側の予算上限になりますとサービスは終了致します。ご了承ください。
※事前カード決済でのご精算を済まされている方も対象外、となります。ご了承ください。

これから紅葉シーズンに差し掛かってきます。
空気のキレイな那賀町で、オトクに旅行プランを検討してみてはいかがでしょうか〜☆

あと、やっとこ色んな申請が落ち着いてきました。ちょびっとご紹介。。
Gotoトラベル→じゃらん、楽天から予約でOK
Gotoトラベル地域共通クーポン→紙クーポン、電子クーポンともに使えます
徳島で得するケン→使えます
阿南プレミアム商品券→使えます
那賀町プレミアム商品券→使えます
那賀町割(宿泊)→使えます
那賀町割(飲食)→使えます
GotoEat→クーポン利用施設登録済

ありがたい事に、色んな助成事業が動いております。ただ、色んなものがありすぎて、内容把握から現場落とし込みに正直まいってます。。
こ、、これが申請疲れなるものか。。

とはいえ、こういった助成を活用し、生き長らえていく努力をしなければ、ホントに死んでしまうので、、、が、頑張ります！！
紅葉のシーズンは、那賀町でお待ちしておりまーす☆

DSC_0214

DSC_0214

DSC_0212

DSC_0213

皆さま･･･夏の日差しが少し和らぎ、肌寒い風がふき始めた今日この頃･･･
季節の移ろいを感じつつ･･･そして今までの日常とは少し違った日々を過ごしつつ･･･

また、なかなか満喫プランの時期がやってまいりました！
今回のなかなか満喫プランは、敬老の日も兼ねて提供致します！

『敬老 なかなか満喫プラン』
・入浴＋食事で2,000円(税込)
【お品書き】
煮物：季節の野菜のジュレ掛け
焼物：季節のおさかな・付け合わせ
造里：本日の2種盛り
酢物：酢の物やサラダや豆腐
油物：海老天婦羅・野菜天婦羅
御飯：那賀町産白米
汁物：味噌汁
蒸物：茶碗蒸し
甘味：日替わりデザート

※仕入れによって内容が若干変更になる場合がございます。ご了承ください。

入浴のみ　600円(税込)　　食事のみ　1,700円(税込)

敬老の日に、家族の食事会などにご利用いただければ幸いです。
もみじ川温泉では、感染予防対策もしっかり整えて、お客様をお迎え出来ればと
思っております。
是非是非、お待ちしております～☆
山は３密になりにくいですよ～！！

DSC_0164